if we accidentally post an email to the wrong client record, there is no way within Junxure that we can move just the email attachment to and action in the correct record.  We have to download the email and somehow get it back into Outlook to 'manage' it's correct placement. 

We found an old action (from last year) that had two emails attached.  One of the emails was correctly assigned to this client, but the second email was supposed to be attached to an action in a different client's record.  

By the time we discovered this, the email in question had been archived out of our Outlook email system and we were unable to get the email out of the action and back into Outlook.  Additionally, getting the email out of our archive created a technical issue that wouldn't allow it to be moved to the correct record.

After working with 3 different Junxure technicians, we were unable to get that misplaced single email out of the action and place it where it should have gone. 

We can already copy or move ACTIONS within Junxure.  Can you add the capability to delete, copy or move an EMAIL ATTACHMENT within Junxure (WITHOUT having to get the email  back into Outlook to manage this move)?